The hospital obviously needs to balance the budget each year. 很明显,医院每年都要平衡其收支预算。
The German government has set a tight budget for next year 德国政府已经为明年制定了紧缩的财政预算。
The first step in calculating this is to obtain your total IT project budget for the year. 计算收益的第一步是获得你的全部的年度IT项目的预算。
She tells us the group has an estimated budget this year of about forty-five million dollars. 她告诉我们该组织今年的预算估计有四千五百万美元左右。
The president's budget would give NASA a$ 19 billion budget in 2011, compared to its$ 18.3 billion budget this year. 今年,美国政府给美宇航局的财政预算为183亿美元,而到2011年,这个预算将会达到190亿美元。
The deal struck between the White House and Congress late on Friday, after which both sides claimed victory, involved about$ 40bn of spending cuts in the current budget year ending in September. 上周五晚间,白宫和国会达成一项协议,同意在截止9月份的当前预算年度削减大约400亿美元支出。事后双方都宣称获胜。
The measure provides money through the end of the budget year in September. It cuts more than thirty-eight billion dollars in non-defense spending. 该法案为截至9月结束的(2011)财年提供资金,它在非国防开支方面削减超过380亿美元。
The measure provides money through the end of the budget year in September. 这项措施规定,通过一年的预算在九月底的钱。
It's about meeting our budget for this year and then making any readjustment after that. 这么做是为了完成我们今年的预算,之后,再进行必要的调整。
Especially in a budget year. 尤其是在预算年。
The meeting summarized the work of the first budget year, and prescribed the strategy of further development and the detailed action plan. 会议总结了第一年度的工作,并制定了下一步的发展战略及详细的工作计划。
The pentagon, however, estimates china's military budget this year AT90 billion dollars. 但是五角大楼估计,中国今年的军事预算是900亿美元。
I had a complete Budget meltdown last year about the move to a single rate of capital gains tax. 上一年度的财政预算案决定开征单一税率的资本利得税,这曾让我彻底崩溃。
Eventually, it was argued, a deal would be cut to avert disaster as it was with the 2010 budget this year. 他们认为,到最后,华盛顿将敲定协议以避免灾难就像今年的2011财年预算案一样。
The first paragraph concerns the budget for next year. 第一段落讲的是明年的预算。
Our research budget for this year is$ 10000. 今年我们研究预算是一万英磅。
The government is forecasting a budget surplus this year. 政府预计今年的财政预算有结余。
The government has actually underspent its budget this year. 实际上政府今年的支出少于预算。
Most of the budget for this year has already been assigned to specific protects. 今年的大部分预算款已经分配给具体的项目。
Investment, meanwhile, is typically carried out near the end of the budget year. 同时,每年的投资大多是在预算末才能得以执行。
Updated operating budget by year in format to be agreed by company. 每年更新的操作预算,采用业主同意的格式。
A new car will not be part of our budget this year. 买一辆新车不在我们今年的预算之内。
We have agreed the budget for next year. 我们已批准下个年度的预算。
There is a clear acceleration of the allocation of investment from the government budget this year compared with the last two years, it said. 这篇报道继续称:与前两年相比,今年政府预算内投资下达速度明显加快。
Administration that provides the initial definition of tasks to be performed in the budget year and a schedule for their accomplishment. 用于合约管理中的一份文件,提供在预算年度内需要进行之工作的初始定义,以及完成的时间表。
Analysis on USA's R& D Budget for Year 2002 美国2002年研发经费投入分析及启示
From central to local, in strengthening public budget year by year, the connotation of public budget also unceasingly in rich. 从中央至地方,逐年在加大预算公开的力度,预算公开的内涵也不断地在丰富。